স্ফুরাত্সহস্রাশিখাতিটিভরাং
সুদর্শনঃ ভাস্করকোটিতুল্যম।
সুরদ্বিষ্ণু প্রণাবিনাশি
বিষ্ণোঃ চক্রং সদা’হং শারণং প্রপাদ্যে ॥ ১ ॥
অর্থ:- ‘সুদর্শন’ নামক অস্ত্রটি এক কোটি সূর্যের সমান সহস্র তীক্ষ্ণ এবং উজ্জ্বল অগ্নি নির্গত করছে। আমি সর্বদা বিষ্ণুর সেই চক্র থেকে আশ্রয় প্রার্থনা করি যা সমস্ত অশুভের বিনাশকারী।
বিষ্ণোর্মুখোত্থানীলপুরিতস্য
যস্য ধ্বনির্দানবদর্পহন্তা।
তং পঞ্চজন্যঃ শশিকোটীশুভ্রং
শংখং সদা’হং শারণং প্রপাদ্যে ॥ ২ ॥
অর্থ:- বিষ্ণুর মুখ দিয়ে ভরা বায়ু এমন এক মহান শব্দ উৎপন্ন করে যা অসুরদের অহংকারকে নিঃশেষ করে দেয় এবং বিনষ্ট করে। আমি সর্বদা ‘পঞ্চজন্য’ নামক সেই শঙ্খ থেকে আশ্রয় প্রার্থনা করি যা এক কোটি চাঁদের মতো পবিত্র এবং সাদা।
হিরণময়ীণ মেরুসমনাসারণ
কৌমোদাকিন দৈত্যকুলৈকহন্তরীম।
বৈকুণ্ঠভামগ্রাকারগ্রামমৃষ্টং
গদম সদা’হণ শরণণ প্রপাদে ॥ ৩ ॥
অর্থ:- সোনায় মোড়ানো এবং মেরু (‘মেরুপর্বত’ নামক একটি পর্বত সকল ধন-সম্পদের আবাসস্থল) এর মতো বিশাল আকৃতির এবং “কৌমোদকী” নামে পরিচিত যা সকল অসুরের বিনাশকারী; আমি বিষ্ণুর বাম হাতে ধারণ করা ‘গদা’ (গদা) অস্ত্র থেকে আশ্রয় প্রার্থনা করছি।
যজ্ঞনিনাদশ্রবনাসুরানাণ
চেতনাসি নির্মুক্তভায়ানি সদ্যঃ।
ভবন্তী দৈত্যশনিবাণবর্ষণাইঃ
শারংগং সদা’হণ শারণং প্রপাদ্যে ॥ ৪ ॥
অর্থ:- যে ধনুকের শব্দ শুনে দেবতারা অসুরদের ভয় থেকে মুক্তি পান, সেই ধনুকের অবিরাম বৃষ্টিপাতের কথা স্মরণ করে আমি সর্বদা ‘শারাঙ্গ’ নামক ধনুকের আশ্রয় প্রার্থনা করি।
রাক্ষসসুরানাম কাঠিন ওগ্রকন্ঠ-
-চেদক্ষরত ক্ষোণীতা দিগ্ধসারাম।
তম নন্দকং নাম হরেঃ প্রদীপ্তম
খড়গং সদা’হং শরণণ প্রপদে ॥ ৫ ॥
অর্থ:- বিষ্ণুর তরবারি শক্ত এবং শক্তিশালী এবং এটি যে রাক্ষসদের মাথা কেটে ফেলে তার রক্তে পরিপূর্ণ। আমি সর্বদা “নন্দক” নামক তরবারি থেকে আশ্রয় প্রার্থনা করি যা বিষ্ণুর হাতে জ্বলজ্বল করে।
ইমাম হারে পঞ্চ মহাায়ুধনাম
স্তবম পাতে ইনুদিনাম প্রভাতে
সমস্তা দুখনি ভয়ানি সদ্যঃ
পাপানি নাশ্যন্তি সুখনি সন্তি ॥ ৬ ॥
বনে রাণে শত্রু জলগ্নিমাধ্যে
যদ্রচ্ছছায়াপতসু মহাভয়েষু।
পঠেত্বিদাম স্তত্রমনাকুলাত্মা
সুখীভবেত্তকৃত সর্বরক্ষঃ ॥ ৭ ॥
অর্থ:- এই ৫টি অস্ত্র হল ভগবান বিষ্ণুর। প্রতিদিন সকালে এই স্তবগুলির প্রশংসা ও পাঠ করলে সমস্ত ভয় দূর হয়, সমস্ত মন্দ কর্মের বিনাশ হয় এবং সুখ লাভ হয়। এই অস্ত্রগুলি বনে বা যুদ্ধে, শত্রুর মধ্যে, বন্যা ও আগুন থেকে, যে কোনও ধরণের সমস্যা বা ভয় থেকে যে কেউ এই স্তবগুলি পাঠ করে তাকে রক্ষা করে এবং সর্বদা খুশি রাখে।
যচচক্রশংখং গদখণ্ডগশরঙ্গীং
পীতাম্বরং কৌস্তুভতসালান্চিতম্।
শ্রীয়াসমেতোজ্জ্বলশোভিতাংগং
বিষ্ণুণ সদা’হং শরণণ প্রপদে ॥
অর্থ:- আমি শঙ্খ, চক্র, গদা, অসি এবং সারঙ্গ (চক্র, শঙ্খ, গদা, তরবারি, ধনুক) অস্ত্র ধারণকারী বিষ্ণুর আশ্রয় প্রার্থনা করছি; যিনি সোনালী রেশমের পোশাক পরেন, কৌস্তুভ মণি রত্ন হিসেবে ধারণ করেন এবং তাঁর বুকে বৎস চিহ্ন রয়েছে এবং তিনি স্ত্রী লক্ষ্মীর সাথে উজ্জ্বল দেহের উজ্জ্বল আলোয় শক্তিমান।
জলে রাক্ষসতু ভারাহঃ স্থলে রাক্ষসতু বামনঃ।
অতব্যং নারসিঁহশ্চ সর্বতাঃ পাতু কেশবঃ ॥
অর্থ:- বরাহ রূপ জলে থাকলে রক্ষা করবেন, বামন রূপ স্থলে থাকলে রক্ষা করবেন, নৃসিংহ রূপ বনে থাকলে রক্ষা করবেন এবং কেশব সর্বত্র এবং সর্বদা রক্ষা করবেন।
ভগবান বিষ্ণুর ৫টি অস্ত্র রয়েছে যা তাঁর ভক্তদের এবং সমগ্র বিশ্বকে রাক্ষস এবং প্রকৃতির অন্যান্য অশুভ শক্তির অত্যাচার থেকে রক্ষা করে বলে মনে করা হয়। বিশ্বাস করা হয় যে যে কেউ এই অস্ত্রগুলির পূজা করে তাকে অশুভ আত্মা এবং জীবনের সমস্ত সমস্যা থেকে সুরক্ষা দেওয়া হয়।
পাঁচটি অস্ত্র নিম্নরূপ:
১. শঙ্খ
২.চক্র
৩.গদা
৪.আসি বা তরবারি
৫. তীর-ধনুক
পঞ্চায়ুধ স্তোত্রম’ নামে পরিচিত এই ৫টি অস্ত্রের মহিমা এবং শক্তির প্রশংসা করে প্রতিটি অস্ত্রের জন্য একটি করে স্তোত্র রয়েছে।
৫টি অস্ত্রের মহিমা প্রকাশকারী ৫টি স্তোত্র ছাড়াও, আরও কিছু স্তোত্র রয়েছে যা আমাদের এই স্তোত্রগুলি পাঠ করার উপকারিতা এবং গুরুত্ব সম্পর্কে বলে।পঞ্চায়ুধ স্তোত্রম বা ভগবান বিষ্ণুর পাঁচটি অস্ত্রের মহিমা বর্ণনা করে ।।
