সংপূর্ণ বিশ্বরত্নম্’ (Sampurna Visva Ratnam) হলো বিখ্যাত দেশাত্মবোধক গান “সারে জহা সে অচ্ছা” (Saare Jahan Se Accha) -এর সংস্কৃত অনুবাদ। এটি মূলত ভারতাত্মা বা ভারতের গৌরব বর্ণনা করে, যেখানে ভারতকে সমগ্র বিশ্বের মধ্যে রত্নতুল্য এবং দেশ রূপী বাগানের পুষ্প হিসেবে অভিহিত করা হয়েছে।
সংপূর্ণবিশ্বরত্নং খলু ভারতং স্বকীয়ম্ ।
পুষ্পং বয়ং তু সর্বে খলু দেশ বাটিকেয়ম্ ॥
সর্বোচ্চ পর্বতো যো গগনস্য ভাল চুংবী ।
সঃ সৈনিকঃ সুবীরঃ প্রহরী চ সঃ স্বকীয়ঃ ॥
ক্রোড়ে সহস্রধারা প্রবহংতি যস্য নদ্যঃ ।
উদ্য়ানমাভিপোষ্যং ভুবিগৌরবং স্বকীয়ম্ ॥
ধর্মস্য নাস্তি শিক্ষা কটুতা মিথো বিধেয়া ।
একে বয়ং তু দেশঃ খলু ভারতং স্বকীয়ম্ ॥
সংপূর্ণবিশ্বরত্নং খলু ভারতং স্বকীয়ম্ ।
সংপূর্ণবিশ্বরত্নম্ ।
গানটির মূল সংস্কৃত চরণগুলি হলো:
সংপূর্ণবিশ্বরত্নং খলু ভারতং স্বকীয়ম্ (আমাদের ভারতই বিশ্বের সম্পূর্ণ রত্ন বা শ্রেষ্ঠ)
পুষ্পং বয়ং তু সর্বে খলু দেশ বাটিকেয়ম্ (আমরা সবাই এই দেশের বাগানের পুষ্প)
এটি মূলত ভারতের ঐক্য, ঐতিহ্য এবং প্রকৃতির প্রশংসায় গাথা একটি সংস্কৃত স্তোত্র বা গীতি।
