বিতাখিল-বিষয়েশ্চাং জতানন্দশ্র পুলকমাত্যচ্চম।
সীতাপতি দূতাদ্যম বতমাজমদ্যা ভবয়ে হৃদ্যম। ১
বঙ্গার্থ : এখন আমার মনে পড়ছে বায়ুদেবতার পুত্র হনুমানের কথা, যিনি চিন্তা করতে পেরে আনন্দিত, যিনি সমস্ত ইন্দ্রিয়গত কামনা থেকে মুক্ত, যিনি আনন্দের অশ্রু ঝরিয়েছেন এবং পরমানন্দে পরিপূর্ণ, যিনি পবিত্রতম পবিত্রতম এবং রামের প্রথম দূত।
তারুণারুণ মুখ-কমলাণ করুণা-রসপুর-পুরিতাপাঙ্গম।
সঞ্জীবনামাশাসে মঞ্জুলা-মহিমানামাঞ্জনা-ভাগ্যম । ২
বঙ্গার্থ : আমি হনুমানের কথা ভাবি, যার মুখ পদ্মের মতো, উদীয়মান সূর্যের মতো লাল, যার চোখের কোণ করুণার অনুভূতিতে পূর্ণ, যিনি জীবনদাতা, যার মহত্ত্বে সৌন্দর্যের গুণ রয়েছে, যিনি অঞ্জনার সৌভাগ্যের প্রতীক।
শম্বরাভাইরি-শরাতিগমাম্বুজাদল-বিপুলা-লোকনোদারাম।
কম্বুগলমনিলাদিষ্টম বিম্ব-জ্বালিতোষ্টমকামবলাম্বে। ৩
বঙ্গার্থ : আমি তাঁর আশ্রয় প্রার্থনা করি যিনি মদনের তীরের চেয়েও দ্রুত উড়ে যান, যার চোখ পদ্মের পাপড়ির মতো প্রশস্ত, যার ঘাড় শঙ্খের মতো মসৃণ এবং সুগঠিত, যিনি বায়ু দেবতার সৌভাগ্যের প্রতীক, এবং যার ঠোঁট বিম্বা ফলের মতো উজ্জ্বল লাল।
দুরীকৃত-সীতার্তিঃ প্রকাতিকৃত-রামবৈভব-স্ফুর্তীঃ।
দারিতা-দশমুখ-কীর্তীঃ পুরাতো মম ভাতু হনুমতো মূর্তিঃ । ৪
বঙ্গার্থ : আমার সামনে হনুমানের সেই রূপ উজ্জ্বল হোক, যে সীতার দুঃখ দূর করেছিল, যে শ্রী রামের পরাক্রমের মহিমা প্রকাশ করেছিল, যে রাবণের সুনাম ছিন্নভিন্ন করেছিল।
বানর-নিকারাধ্যক্ষ দানবকুল-কুমুদা-রাবিকার-সদৃশম।
দীন-জনাবন-দীক্ষাং পাবনা তপঃ পাকপুঞ্জমাদ্রাক্ষম । ৫
বঙ্গার্থ : আমি বানার (বানর) জনগোষ্ঠীর নেতাকে দেখেছি, যিনি দানব জাতির (রাক্ষসী জাতি) (রাত্রি-প্রস্ফুটিত) লিলির প্রতি সূর্যের রশ্মির মতো (শত্রু) ছিলেন, যিনি দুর্দশাগ্রস্তদের সুরক্ষার জন্য নিবেদিতপ্রাণ, যিনি ছিলেন বায়ুর সঞ্চিত তপস্যার চূড়ান্ত পরিণতি।
ইতঃ-পবন-সুতস্য স্তোত্রং যঃ পঠতি পঞ্চরত্নখ্যাম।
সিরমিহ-নিখিলান ভোগান ভুঁক্তা শ্রীরাম-ভক্তি-ভাগ-ভবতি । ৬
বঙ্গার্থ : যে ব্যক্তি হনুমানকে এই স্তব পাঠ করবে, সে দীর্ঘকাল এই জগতের সুখভোগ করার পর শ্রী রামের ভক্তদের সাথে এক হয়ে যাবে।
